If you aren't up to making the cup cakes, the ice cream is lovely on its own. Just allow it to firm in the freezer prior to serving.
If the custard looks like it is starting to curdle, tip it immediately into the bowl in the sink and stir like your life depends on it. I use a whisk if this happens to me.